::: º½ºÎ½Å ³¯ :::